二代/三代/留子...人性考验:

🇮🇹在#意大利有房产？

你该立一份合法遗嘱｜给华侨的财富传承提醒

📜很多在意大利生活的华侨朋友，名下早已有房产、公司股份、银行存款，但从没想过：

👉 如果突然离世，资产能顺利传给你想给的人吗？

作为一名家族办公室的律师，我Avv. Aleramo L. Rossi必须提醒：

不立遗嘱，等于让国家替你决定资产归属。

今天我用简单语言讲清楚意大利最常用的三种遗嘱类型，让你知道该怎么做、怎么避坑👇

✍ 自书遗嘱（Testamento olografo）最常见，也最容易失效。

✅ 要求：

• 必须本人亲笔手写（不能打印）

• 写上日期 • 亲自签名不需要见证人或公证。可以自己保管，也可交由律师。

⚠ 容易丢失或被质疑真伪。

格式出错会直接无效。

👉 适合资产简单、预算有限的人

🖋 公证遗嘱（Testamento pubblico）法律效力最强，风险最小。

✅ 要求：

• 本人口述内容，由公证人记录

• 有两位见证人在场签署

• 正本由公证人保管，录入国家遗嘱登记系统

📌 常见误解：“public 是公开的吗？” ❌ 并不！只有立遗嘱人去世后，继承人才能申请查阅。

👉 适合有房产、公司、跨国家庭、有继承计划的人

🔐 密封遗嘱（Testamento segreto）想保密又想合法，可以选它。

✅ 要求：

• 内容可手写或打印，但需本人签字

• 用信封封好，交由公证人和两位见证人登记

📌 内容保密，但形式上受控。

⚠ 格式稍复杂，一旦签名或日期不当，遗嘱可能无效。

👉 适合重视隐私，但又想合法保留意愿的人

⚖ 遗嘱什么时候生效？

• 只在立遗嘱人去世后生效

• 生前可随时修改或撤销

• 有多份遗嘱时，以日期最近的一份为准

⚠ 即使立了遗嘱，也不能完全剥夺直系亲属的最低继承权。如果违反，他们可起诉主张权益。

🧠 一个真实提醒一位华人老板未立遗嘱，去世后中国亲属与意大利再婚配偶因继承起纠纷，资产被冻结三年。其实一份简单的遗嘱，能避免给家人们带来的痛苦。

✅ 总结一句话：

遗嘱不是不吉利，而是成年人的责任。如果你：

• 想明确房产、银行资产传给谁

• 想中意双语立遗嘱 • 想避免家人将来争产、资产被冻结

欢迎私信我，我可以帮你定制一份合法有效、语言无障碍的意大利遗嘱📘

📌 关注我，每周分享海外华侨资产规划干货

LGS United Law Firms