top of page

意大利家庭团聚签证和居留 - 法律解析 - 操作教程

4天前
讀畢需時 4 分鐘

在意大利移民法体系(Testo Unico sull'Immigrazione, D.Lgs. 286/98)中,第28条(Art. 28)与第29条(Art. 29)构成了非欧盟公民在意大利申请家庭团聚(Ricongiungimento Familiare)的法律核心。   


  • Art. 28(原则与适用对象): 规定保障家庭完整权是法律的基本原则,明确持有合法居留者享有让家庭成员入境并获得居留的权利。


  • Art. 29(条件与实施细则): 明确规定了申请人的 qualifications(可团聚的亲属范围)、经济能力(最低年收入)及居住条件(住房合格证明)等硬性标准。


以下为您梳理家庭团聚申请的适用条件、材料清单、办理流程及办理周期。   

一、 申请条件与范围

1. 申请人(在意方)资质

  • 持有一年及以上有效期的意大利工作居留(Lavoro Subordinato/Autonomo)、家庭居留(Famiglia)、长期居留(Permesso di Soggiorno UE per Soggiornanti di Lungo Periodo)、避难/人道主义居留或研究/学习居留。


2. 允许团聚的家庭成员范围 (Art. 29 Comma 1)

  • 配偶: 须年满18周岁,且合法结婚(同性伴侣在意大利注册民事结合亦适用;法律上的分居状态不适用)。


  • 未成年子女: 未满18周岁的亲生子女、领养子女或配偶的未成年子女(须取得另一方父母的法定同意书)。


  • 成年因残疾无法自理的子女: 完全丧失劳动能力、需依靠申请人抚养的成年子女。


  • 父母:


    • 在原籍国无其他子女支撑;


    • 或原籍国的其他子女因严重健康原因无法履行扶养义务,且父母年龄在65周岁以上。


二、 核心三大硬性标准

1. 最低年收入要求

收入门槛以意大利社会救济金为基准计算:   


  • 标准公式: 申请1名家庭成员,须达到当年度 Assegno Sociale 的 1.5倍;每增加1名家庭成员,在1.5倍的基础上增加当年 Assegno Sociale 的 50%。   


  • 收入计算方式:


    • 包含合法纳税的税前/税后收入(根据 CUD / Modello Redditi / Busta Paga 计算)。


    • 允许合并计算(Cumulo dei redditi): 同一户口(Stato di famiglia)下共同居住的家庭成员的合法收入可一并累计。   


2. 住房标准(Idoneità Alloggiativa)

  • 申请人必须提供由当地市政府(Comune)开具的住房合格证明(Certificato di Idoneità Alloggiativa)。   


  • 证明需明确房屋面积及卫生条件符合当地人均居住标准(如:1人需不少于14-28平米,具体依各地方规定而定)。


  • 若团聚对象为14周岁以下的儿童,可用房屋产权人的同意声明(Dichiarazione del proprietario 及房屋租赁合同替代部分严格审查。   


3. 医疗保险

  • 若团聚对象为 65 岁以上的父母,申请人必须为其购买覆盖意大利全境医疗风险的私人商业医疗保险,或为其在意大利国家卫生系统(SSN)办理付费注册。


三、 申请材料清单

1. 意大利申请人需准备的材料(在意阶段)

  • 个人身份证明: 意大利有效居留卡、护照、税号。   


  • 住房材料:


    • 房屋租赁合同(Contratto di Locazione)或房产证;   


    • 房屋所有人的同意接纳声明及房东身份证复印件;   


    • Idoneità Alloggiativa(住房合格证明)。


  • 工作及收入证明:   


    • 受雇员工(Dipendente): 劳动合同(Unilav)、近3-6个月工资单(Busta Paga)、最新 CUD/CU、雇主开具的按时履约证明。   


    • 个体户/老板: 营业执照(Visura Camerale)、税号页(Partita IVA)、最新 Modello Redditi Unico、会计师开具的近段财务报表(Bilancino)。   


    • 家政工(Colf/Badante): INPS 缴费单、雇主声明。


2. 被团聚亲属需准备的材料(在原籍国阶段)

  • 护照原件及首页复印件。


  • 亲属关系双认证公证书:


    • 结婚证、出生医学证明、亲属关系证明等;


    • 需经过原籍国公证处公证、外交部认证以及意大利驻外使领馆的双认证/海牙认证(Apostille)及意大利语翻译。


  • 父母特别证明(如适用):


    • 无其他子女证明、其他子女重病/残疾证明;


    • 经济依靠证明(如从意大利汇款至原籍国的银行流水记录)。


海牙认证 — 户口本
在线办理

四、 办理全流程

办理流程分为意大利内政部批文申请与驻外使领馆签证申请两个阶段:


1. 提交申请

  • 意大利内政部官方登录。


  • 在线填写申请书,上传各项材料扫描件并提交。


2. 审核与发放批文

  • 省督府(Prefettura)会同警察局(Questura)审核申请人的经济与居留资质。


  • 审核通过后,Prefettura 签发家庭团聚批文(Nulla Osta per Ricongiungimento Familiare),并同步联网推送至意大利驻外使领馆。   


3. 国外申请家庭团聚签证 (Richiesta Visto)

  • 亲属凭批文(Nulla Osta)预约意大利驻当地大使馆/领事馆或签证中心。


  • 提交护照、亲属关系认证文件等,领事馆验证亲属真实性后签发 D类家庭团聚签证(Visto Nazionale per Motivi Familiari)。


4. 入境与办理居留 (Ingresso e Permesso di Soggiorno)   

  • 亲属持签证入境意大利后,8个工作日内须前往 Prefettura 的 SUI 窗口进行登记核对。


  • 在 SUI 领取税号及居留申请表格,前往 Posta Italiana(邮局)寄出 Kits。   


  • 按通知前往 Questura(警察局)按指纹,最终领取家庭居留卡(Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari)。


五、 办理周期与时效   

阶段

法定期限/实际参考周期

关键说明

住房证明 (Idoneità)

15 - 45 天

视当地 Comune 办事效率及现场勘查进度而定。

Nulla Osta 批文审核

3 - 6 个月

城市(如米兰、罗马等大城市)由于排队较长,可能延长至 6-9 个月。

使领馆签证签发

15 - 90 天

主要取决于亲属关系公证书双认证核查的耗时。

入境后拿居留卡

2 - 5 个月

从邮局寄件到警察局按指纹并拿卡。

全流程总计

约 6 - 12 个月

建议提早准备住房证明和国内的公证双认证材料。

首次咨询
立即预约

 
 
 

留言


联系我们

意大利 LGS 联合律师事务所 | 中文律师

总部 Piazza Città di Lombardia, 隆巴迪政府大厦 N1 入口

客服微信: A3518085999

米兰 LGS 联合律师事务所  | 中国人律师

米兰

意大利 LGS 联合律师事务所 | 税务师

​罗马

Padova LGS 联合律师事务所  | 华侨律师

​帕多瓦

都灵 LGS 联合律师事务所  | 华人律师

都灵

意大利 LGS 联合律师事务所 | 离婚

回到顶端

© 2017  LGS United Law Firms - Privacy | 加盟 | 合作| 律师/会计师/公证师 | 加入团队| Asseverazioni

bottom of page