top of page

意大利个人税务:查询退税进度教程

1天前
讀畢需時 2 分鐘

在意大利进行了 730 或 Modello Redditi 报税后,无论是劳工退税、房产装修补贴退税(Bonus Casa),还是各项家庭抵扣,退税金额与发放进度都可以在 Cassetto Fiscale(税务抽屉) 中实时追踪。


税务局(Agenzia delle Entrate)在核准并处理退税时,会将具体的状态记录在系统中。本文教你如何一步步查询退税到账进度及异常状态。

一、 查询退税进度的 4 个标准步骤

第一步:登录意大利税务局官网

  1. 打开官方网站:agenziaentrate.gov.it。


  2. 点击右上角 "Area Riservata" ➔ "Accedi all'area riservata"。


  3. 选择身份验证方式方式登录:SPID、CIE(电子身份证) 或 CNS。


第二步:进入 Cassetto Fiscale 个人税务档案

  1. 登录成功后,在后台首页上方或左侧菜单点击 "Servizi"(服务)。


  2. 展开 "Consultazioni"(查询) 分类。


  3. 点击 "Cassetto fiscale" 进入个人税务档案库。


第三步:进入“退税”专用查询通道

在 Cassetto Fiscale 主菜单中,按照以下路径操作:


  • 点击路径:Rimborsi(退税)➔ Rimborsi Iva e Imposte Dirette(增值税与直接税退税)。


第四步:解读退税状态信息

进入页面后,系统会按照税务年份(Anno di imposta)列出你的所有退税记录。找到你对应的报税年份(如 2023、2024、2025 年),点击查看详情:


官方状态提示(Stato)

含义解析

下一步建议

In lavorazione / Accertato

税务局正在审核报税单或计算退税金额。

属于正常阶段,耐心等待即可。

Emesso ordine di pagamento

退税指令已发出。税局已将资金划拨至银行/邮局。

资金通常会在 5 至 10 个工作日内到账。

Pagamento in erogazione

资金打款中。

检查你的 IBAN 账户或邮局汇票通知。

Sospeso / Bloccato

退税被暂停或冻结。通常因税号信息有误、有未结清的催缴单(Cartella Esattoriale)或需补充材料。

需联系税务局(CIVIS 或办展窗口)核查原因。

二、 关键注意事项与避坑指南

1. 绑定的 IBAN 银行账号是否正确?

如果退税状态显示“已发出”但你迟迟没有收到汇款,最常见的原因是没有在税务局系统中注册你的银行 IBAN。


  • 绑定/检查 IBAN 路径:在税务局个人后台 Servizi ➔ Profilo utente ➔ Comunicazione IBAN 中添加或核对你的意大利银行卡 IBAN 代码。


  • 无 IBAN 账户:如果未提供 IBAN,退税款会通过意大利邮局(Poste Italiane)以邮政汇票(Titolo di credito/Assegno postale)的形式邮寄到你的注册地址,需携带身份证件去邮局柜台取现。


2. 730 无雇主(Senza Sostituto)退税的发放时间

  • 如果是通过公司工资单(Sostituto d'imposta)退税,金额通常由雇主在 7 月至 9 月的工资单中直接发放,不一定会体现在 Cassetto Fiscale 的 Rimborsi 板块。


  • 如果是没有雇主(730 Senza Sostituto)或自行提交 Redditi PF 表格,退税由税务局直接拨付,时间通常在当年 12 月至次年 3 月之间。


🌐 业务咨询与协助

如果在查询退税进度时遇到 Sospeso(冻结)、退税金额与报税单不符,或者需要补办 IBAN 绑定与自愿更正,欢迎随时与我们联系咨询!

首次咨询
在线预约

 
 
 

2 則留言


栗子
5 小時前

是不是做730 就会有?

按讚

阿凯
6 小時前

怎么申请?

按讚

联系我们

意大利 LGS 联合律师事务所 | 中文律师

总部 Piazza Città di Lombardia, 隆巴迪政府大厦 N1 入口

客服微信: A3518085999

米兰 LGS 联合律师事务所  | 中国人律师

米兰

意大利 LGS 联合律师事务所 | 税务师

​罗马

Padova LGS 联合律师事务所  | 华侨律师

​帕多瓦

都灵 LGS 联合律师事务所  | 华人律师

都灵

意大利 LGS 联合律师事务所 | 离婚

回到顶端

© 2017  LGS United Law Firms - Privacy | 加盟 | 合作| 律师/会计师/公证师 | 加入团队| Asseverazioni

bottom of page