top of page

如何获得意大利Intra-Company Transfer签证和居留

3天前
讀畢需時 4 分鐘

Intra-Company Transfer(ICT,公司内部调派)是指非欧盟企业把自己的员工临时派到其在意大利的子公司、分公司或同集团公司工作。员工可凭此在配额外入境,获得意大利“ICT”居留许可。

对于在意大利设立了子公司、办事处或合资企业的中国企业来说,ICT 是派驻高管、技术骨干和培训人员最直接的通道:不用抢 Click Day,不必在意大利重新招聘。本文讲清条件、流程和注意事项。

一、什么是 ICT?

ICT 源自欧盟第 2014/66 号指令,意大利将其规定在《移民统一法》第 27-quinquies 条。它是指与非欧盟企业建立劳动关系至少三个月的外籍员工,被临时派往同一企业或同一集团在意大利的接收单位,且不占用 Decreto Flussi 配额。


可调派的人员分三类:

类别

意大利语

说明

最长期限

高管

Dirigente

负责管理接收单位或其部门的人员

3 年

专业人员

Lavoratore specializzato

具备企业运营所需专门知识和专业经验的人员

3 年

培训人员

Lavoratore in formazione

具有大学学历、来意参加职业发展或技能培训的员工

1 年

此外,《移民统一法》第 27 条第 1 款 a 项还保留了另一条高管和高技能人员调派通道,期限规则不同,可按具体情况比较选择。

二、申请条件

申请须证明:

  • 集团关系: 意大利接收单位与国外派出企业属于同一企业或同一集团(如母子公司、分公司);

  • 在职满三个月: 员工在调派前已在国外企业连续工作至少三个月;

  • 调派文件: 劳动合同或派遣函写明调派期限、意大利工作地址、薪酬及工作条件;

  • 调派结束后返回: 调派期满后,员工将回到该企业或集团在非欧盟国家的单位;

  • 资质匹配: 员工具备相应职位所需的资历、专业经验和学历;

  • 培训人员: 须提交个人培训计划,写明期限、目标和培训安排。

薪酬方面,派驻员工在意大利的待遇原则上不得低于意大利同类岗位员工,接收单位还须遵守税务、社保和劳动法规。

三、办理流程:如何拿到 ICT 居留

  1. 准备材料: 集团关系证明、员工劳动合同和在职证明、派遣函、学历和工作经验证明等,国外文件需公证、海牙认证并翻译成意大利语。

  2. 意大利公司提交申请: 接收单位通过内政部 ALI 平台向移民统一窗口提交 ICT 工作许可申请。

  3. 获得工作许可: 移民统一窗口审核后签发。

  4. 申请签证: 员工凭工作许可到所在国意大利使领馆申请工作签证。

  5. 入境办理居留: 入境后 8 天内到移民窗口办理手续,并申请居留许可。

  6. 领取 ICT 居留卡: 居留卡标注“ICT”,有效期与调派期限一致:高管和专业人员最长 3 年,培训人员最长 1 年,可在上限内续签。

附加便利: 持其他欧盟国家 ICT 居留的员工,可按简化程序在意大利短期或长期工作;家属团聚也有便利安排。

四、ICT vs 蓝卡 vs 普通工作居留

对比项

ICT 公司内部调派

欧盟蓝卡

普通工作居留(Decreto Flussi)

配额

无,全年可申请

无,全年可申请

有,需抢 Click Day

雇主

国外集团公司派出,意大利关联公司接收

意大利雇主直接雇用

意大利雇主直接雇用

前提

在国外集团公司在职满 3 个月

本科学历或 3–5 年经验 + 薪资门槛

意大利雇主提供岗位

期限

最长 3 年(培训人员 1 年),属临时派驻

2 年起,可续签

按合同期限,可续签

适合

中国企业向意大利子公司派驻管理和技术人员

意大利企业招聘高技能人才

普通岗位招聘

选择思路:员工是集团“自己人”、计划派驻后回国,选 ICT;员工要长期留在意大利、与意大利公司签约,考虑蓝卡。

五、常见误区

  • “新招的员工也能调派”? 不行。员工必须在国外集团公司连续工作满 3 个月,临时入职立刻派出的做法通不过审核。

  • “意大利公司刚注册就能接收”? 接收单位须真实经营。空壳公司、正在清算的公司,申请会被驳回。

  • “ICT 可以一直续”? 有总期限上限。到期后如需继续留在意大利,须提前规划转换为其他居留类型。

  • “工资按国内标准发就行”? 在意期间的薪酬和工作条件须符合意大利标准,并处理好税务居民身份和社保缴纳问题。

  • “派来后可以给别的公司干活”? 不行。ICT 居留与派遣安排绑定,只能在申请时登记的接收单位工作。

六、欢迎咨询

ICT 是中国企业布局意大利最高效的人员派驻工具,但集团关系证明、派遣文件、薪酬设计、税务社保安排,每一项都需要中意两端协同。

我们提供中意双语一站式服务:

  • 方案评估:判断员工适合 ICT、蓝卡还是其他通道,测算期限与成本;

  • 文件准备:集团关系证明、派遣函、劳动合同等中意双语文件起草;

  • 认证与翻译:国内文件公证、海牙认证指引,法院宣誓翻译;

  • 递交与跟进:ALI 平台申请、Nulla osta、签证、入境后居留办理;

  • 落地支持:意大利子公司设立、税务居民身份、社保与薪资合规。

正在筹划向意大利派驻员工的企业,欢迎预约咨询。

📩 联系方式:微信 A3518085999

免责声明:本文仅为一般性信息介绍,不构成法律意见。法规与审核要求可能调整,具体以意大利主管机关最新规定为准。


集团内部调派(ICT)签证工作许可
预约

 
 
 

留言


联系我们

意大利 LGS 联合律师事务所 | 中文律师

总部 Piazza Città di Lombardia, 隆巴迪政府大厦 N1 入口

客服微信: A3518085999

米兰 LGS 联合律师事务所  | 中国人律师

米兰

意大利 LGS 联合律师事务所 | 税务师

​罗马

Padova LGS 联合律师事务所  | 华侨律师

​帕多瓦

都灵 LGS 联合律师事务所  | 华人律师

都灵

意大利 LGS 联合律师事务所 | 离婚

回到顶端

© 2017  LGS United Law Firms - Privacy | 加盟 | 合作| 律师/会计师/公证师 | 加入团队| Asseverazioni

bottom of page